Yahoo on Wednesday announced that it has reached a deal with Starboard Value to add four independent directors, thus avoiding a proxy fight with a key investor that has been seeking radical changes at the company. Under the agreement, Starboard CEO Jeff Smith will join Yahoo as an independent director and will be a member of the company’s Strategic Review Committee, which has been in negotiations with several suitors for Yahoo’s core Web business.